طراحی الگوی راهبردی توسعه صادرات بخش کشاورزی استان آذربایجان شرقی: رهیافت شاخص‌های مزیت نسبی و مدل‌های ANSOFF و SOAR

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری توسعه کشاورزی پردیس ارس ، دانشگاه تبریز

2 دانشیار، گروه ترویج و توسعه روستایی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه تبریز.

3 دانشیار گروه ترویج و توسعه روستایی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه تبریز

10.22034/saps.2025.68820.3395

چکیده

اهداف: در شرایط کنونی اقتصاد ایران که وابستگی به درآمدهای نفتی آسیب‌پذیری‌های جدی ایجاد کرده است، توسعه صادرات غیرنفتی به‌ویژه محصولات کشاورزی، به‌عنوان یکی از ارکان کلیدی توسعه پایدار اقتصادی، ضرورت دارد. این مطالعه با هدف طراحی الگویی راهبردی برای توسعه صادرات کشاورزی استان آذربایجان شرقی انجام شد.
مواد و روش‌ها: این پژوهش از نوع کاربردی و توصیفی‌تحلیلی بوده و با بهره‌گیری از داده‌های آماری سال‌های اخیر و استفاده از شاخص‌های مزیت نسبی، شاخص تمرکز هرفیندال–هیرشمن (HHI)، مدل‌های راهبردی ANSOFF و SOAR انجام شد. جمع‌آوری داده‌ها از منابع رسمی و مصاحبه با کارشناسان حوزه صادرات انجام گرفت.
یافته‌ها: نتایج نشان داد محصولات کشاورزی استان در سه گروه مزیت پایدار (مانند زردآلو، انگور، سیب)، مزیت ناپایدار (مانند هندوانه، بادام) و بدون مزیت (مانند عدس، لوبیا) قابل تقسیم هستند. بازارهای هدف شامل روسیه، آلمان، هند، چین، امارات و ترکیه شناسایی شدند. شاخص HHI فرصت‌های بیشتر صادراتی را در بازارهای با تمرکز کمتر نشان داد. همچنین موانعی چون کمبود زیرساخت‌های بسته‌بندی، ضعف بازاریابی و مشکلات لجستیک شناسایی شد.
نتیجه‌گیری: الگوی ارائه‌شده بر حفظ و توسعه مزیت‌های پایدار، تقویت مزیت‌های ناپایدار و بازسازی محصولات بدون مزیت تأکید دارد. ایجاد سامانه رصد مزیت نسبی، ارائه مشوق‌های صادراتی، بهبود حمل‌ونقل و توسعه انبارهای مرزی از جمله پیشنهادات کاربردی این پژوهش است که می‌تواند در افزایش صادرات، ایجاد اشتغال، افزایش درآمد ارزی و ارتقای امنیت غذایی مؤثر باشد. محدودیت اصلی مطالعه، عدم دسترسی به برخی داده‌های دقیق صادراتی بوده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Designing a Strategic Model for Developing the Agricultural Export Sector of East Azerbaijan Province: An approach based on comparative advantage indices and the ANSOFF and SOAR models

نویسندگان [English]

  • Mirjalaleddin Mousavi 1
  • Hossein Raheli 2
  • hossein yadavar 3
  • fatemeh kazemiyeh 3
1 PhD student in Agricultural Development, Aras, University of Tabriz, Tabriz, Iran
2 Associate Professor Dept. of Extension and Rural Development, Faculty of Agriculture, University of Tabriz, Iran
3 Associate Professor in the Department of Rural Extension and Development at the University of Tabriz, Tabriz,Iran
چکیده [English]

Background & Objective: Due to Iran's economic vulnerability resulting from oil dependency, the development of non-oil exports, especially agricultural products, is vital for sustainable economic growth. This study aims to design a strategic model for developing agricultural exports in East Azerbaijan Province.
Methods & Materials: This applied and descriptive-analytical research was conducted using recent statistical data and methods including the Revealed Comparative Advantage (RCA) index, Herfindahl–Hirschman Index (HHI), and strategic models such as ANSOFF and SOAR. The statistical population included major agricultural products of the province and potential target markets. Data were collected from official sources and expert interviews.
Results: Findings categorized agricultural products into three groups: products with sustainable advantage (e.g., apricot, grape, apple), unsustainable advantage (e.g., watermelon, almond), and no advantage (e.g., lentil, bean). Key export destinations identified were Russia, Germany, India, China, the UAE, and Turkey. The HHI index indicated more opportunities in less concentrated markets. Major obstacles were inadequate packaging infrastructure, weak marketing, and logistics problems.
Conclusion: The proposed model emphasizes maintaining sustainable advantages, strengthening unsustainable advantages, and restructuring products without advantage. Recommendations include establishing a relative advantage monitoring system, export incentives, improving transport, and expanding border warehouses. These strategies can boost exports, foreign exchange income, employment, and food security. The main limitation was limited access to precise export data.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Strategic Export Analysis
  • International Markets
  • Regional Development
  • Export Performance Indicators
  • Agricultural Export Management